De ce Groenlanda se numește „Greenland“ deși e înghețată, iar Islanda se numește „Iceland“ deși e înverzită

Pare că numele celor două insule sunt fix pe dos față de cum se prezintă acestea. În timp ce Groenlanda este un pământ aproape veșnic înghețat, denumirea în engleză (n.r. Greenland - pământul verde) indică mai degrabă o zonă în care cromatica vegetației a avut un rol determinant în alegerea numelui. De cealaltă parte, Islanda (n.r. Iceland - pământul de gheață) ar explica mai degrabă o zonă înghețată, însă Islanda este mult mai verde decât vecina sa mai mare. 

Denumirile Groenlandei și Islandei reflectă mai mult percepțiile descoperitorilor lor și strategiile alese de aceștia decât realitatea geografică, iar totul a început cu mult timp în urmă, la finele primului mileniu.

Numele Groenlandei provine din limba daneză și înseamnă „Țara verde”. Acesta a fost dat de vikingul Erik cel Roșu în jurul anului 982, când a descoperit această regiune. Se spune că a ales acest nume pentru a atrage coloniști în Groenlanda, sugerând că ar fi o țară mai prietenoasă și propice pentru agricultură.

În realitate, Groenlanda este o mare masă de gheață, dar numele a fost mai mult o strategie de marketing a vremii, pentru a încuraja colonizarea.

De cealaltă parte, numele Islandei provine de la vikingi, care i-au dat numele „Ísland”, care înseamnă „Țara gheții”. Totuși, Islanda este mult mai verde decât Groenlanda, având o mulțime de păduri, pășuni și terenuri agricole, în ciuda numelui care sugerează altceva. Este posibil ca vikingii să fi vrut să sublinieze prezența ghețurilor și a vulcanismului activ de pe insulă, chiar dacă terenurile verzi erau predominante.

Alte teorii privind numele Islandei sugerează că a fost numită de exploratorul viking Gardar Svavarsson, care a iernat acolo și a fost impresionat de iernile aspre sau că numele a fost dat de Ingólfr Arnarson, primul colonist permanent al Islandei. Se spune că, apropiindu-se de insulă, a văzut fiorduri pline de gheață.

De asemenea, alte surse spun că vikingul norvegian Erik cel Roșu a fost exilat din Islanda pentru omucidere în jurul anului 982 d.Hr. El a navigat spre vest și a descoperit o insulă mare, pe care a numit-o Grœnland (Țara Verde). Scopul său era să atragă coloniști în această nouă așezare, iar un nume atrăgător și optimist ar fi putut convinge oamenii să îl urmeze, în ciuda condițiilor aspre pe care le-au găsit acolo. Este posibil ca în acea perioadă unele zone de coastă ale Groenlandei să fi fost mai verzi decât sunt astăzi, datorită unei perioade de încălzire medievală, dar denumirea a fost cu siguranță și o strategie de marketing.

Prin urmare, numele celor două insule sunt legate mai mult de modul în care au fost percepute și descrise în perioada în care au fost descoperite, și mai puțin de realitatea geografică actuală!

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News