Preşedintele SUA, Barack Obama, se află într-o vizită, în Marea Britanie, unde poliţia i-a ales un nume de cod puţin ciudat.
"Chalaque" este numele ales de autorităţile britanice pentru preşedintele american. În punjabi, cea mai vorbită limbă în Pakistan, cuvântul se referă la o persoană care este prea deşteaptă pentru binele ei.
Un vorbitor al acestei limbi a declarat pentru Dailymail că nu este un cuvânt nepoliticos, dar poate fi uşor ofensiv.
Reprezentanţii Scotland Yard au declarat că numele de cod sunt alese de calculatoare, la întâmplare. Totuşi, aceştia nu au spus de ce a rămas "Chalaque" şi nu s-a ales altul.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
