În videoclip apar 14 fotbaliști, printre care Toni Kroos (Real Madrid), Dayot Upamecano (RB Leipzig) sau Niklas Suele (Bayern Munchen). „Sper că mori în Iad”, citește cu voce tare Kroos, în engleză, u mesaj care i-a fost adresat pe rețelele de socializare.
ATENȚIE! Mesajele din videoclip sunt extrem de jignitoare. Traducerea lor, neasumată de dcnews.ro, este următoarea:
Bundesliga players take part in a powerful video against social media abuse towards players by reading messages from r/soccer
-„Sper că citești asta și sper să te accidentezi teribil pentru a nu mai juca vreodată un meci”.
-„Ești de că*at. Sper că-ți rupi ligamentele, idiot prost”.
-„Sper că mori, african nenorocit. Cretin împuțit”.
-„Din adâncul sufletului mei, îți doresc ce e mai rău pentru restul vieții tale. Sper să intri în depresie și să mori încet și dureros”.
-„Cretinule, să nu mai vii în această țară... stai cu germanii tăi, nenorocitule!”.
-„O să te găsesc și o să-ți rup picioarele ca să nu mai joci fotbal vreodată”.
-„Știm unde stai și unde îți merg copiii la grădiniță”.
Mesajul producătorilor de la final subliniază faptul că fotbaliștii sunt la rândul lor oameni
„O să te înjunghii”, „Sper să-ți rupi toate oasele”, „Pierzător nenorocit” sau „Fii ca Enke și aruncă-te în fața trenului” mai sunt mesaje care apar în videoclip din partea celor de pe rețelele de socializare. La final, producătorii transmit: „Vă valorăm opinia, însă discursul urii nu este opinie. Există un om în spatele fiecărui ecran”.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
Ascultă în română
