După ce americanii au confundat porecla Simonei, Mony, cu Money, fiind strigată de un jurnalist, tenismena a ținut să lămurească situația.
Dialogul dintre Simona şi reporterii americani a fost publicat de digisport.ro, după înfrângerea de la Cincinnati:
Reporter: În ghidul turneului există mai multe porecle pentru jucători. La tine scrie „Money".
Simona: Money?
Reporter: Da
Simona: De ce?
Reporter: Nu ştiu. De asta te-am întrebat. Ai o poreclă care sună aşa?
Simona: Aaah, Mony. Am priceput acum. Este M-O-N-Y.
Reporter: Nu putem să-ţi spunem „Money"?
Simona: Nu! Vă rog, nu!
Reporter: Atunci ai putea să ne dai banii.
Simona: Să va dau vouă banii?
Reporter: Da.
Simona: O voi face, dacă îmi daţi un motiv bun, o voi face.
Reporter: Suntem drăguţi şi te facem să fii relaxată. Tocmai ai spus-o.
Simona: Ei, haide.
