Intrat la cotidianul L'Equipe în anul 1948, el a făcut parte din mica echipă care a creat, în 1955, Cupa Europei, devenită astăzi Liga Campionilor. El a redactat, de asemenea, primul regulament al acestei competiţii.
Anul următor, în 1956, Jacques Ferran s-a aflat la originea creării trofeului 'Balonul de Aur', care recompensează cel mai bun jucător european de fotbal.
Pe parcursul strălucitei sale cariere, atât la L'Equipe, unde a fost redactor şef, cât şi la France Football, el s-a aflat în preajma celor mai mari nume ale sportului rege, de la Pele la Platini şi Cruyff, notează Agerpres.