Ce a fost definitoriu pentru Breban în anii comunismului. Analiza lui Daniel-Cristea Enache

„Mai era o soluție viabilă pentru scriitorii din timpul regimului trecut (care se născuseră în epoca interbelică și intraseră într-un regim totalitar) precum cel comunist care a durat peste patruzeci de ani, deci pe lângă a deveni una cu regimul, a deveni oportuniști sau, pe de altă parte, a se exila, a pleca din România cu orice risc, schimbarea limbii, a profesiuni ș.a.m.d., mai era o soluție și a fost și soluția lui Breban și anume rezistența prin creația literară, prin operă și prin cultură. Breban este definitoriu pentru această rezistență culturală în interiorul regimului totalitar. Asta face ca în 1989, la Revoluție, să fie vreo două rafturi de bibliotecă pline cu romanele lui Breban scrise în interiorul acestui regim totalitar.”