„Vârste și chipuri ale limbii române în S.U.A”, conferință la Palatul Suțu

Magdalena Popa Buluc / 04 aug 2017 / 11:33 Salveaza PDF Comentarii

Muzeul Municipiului București vă invită la o nouă conferință - eveniment: „Vârste și chipuri ale limbii române în S.U.A.”, susținută de Mona Momescu, lector de limba și cultura română la Catedra „N. Iorga”, Columbia University, New York. Conferința va avea loc vineri, 4 august, la ora 18:30, la Palatul Suțu.

Muzeul Municipiului București vă invită la o nouă conferință - eveniment: „Vârste și chipuri ale limbii române în S.U.A.”, susținută de Mona Momescu, lector de limba și cultura română la Catedra „N. Iorga”, Columbia University, New York. Conferința va avea loc vineri, 4 august, la ora 18:30, la Palatul Suțu.

Conferința se va desfășura în limba română și va avea ca temă imaginea românilor construită prin intermediul manualelor de limbă română scrise pentru spațiul american.

Modul în care manualele de limba română scrise de „alții”, sau „pentru alții” au conturat un chip al românilor, poate constitui un răspuns la întrebarea „ce spun alții despre noi”, preocupare a imagologilor români din ultimii 25 de ani. „Cine sunt cei care au transmis studenților o imagine a culturii românilor” și „care sunt direcțiile elementelor ei de conținut” sunt probleme care vor oferi punctul de plecare al discuției.

În dezbatere vor fi utilizate, pentru analiza imaginii limbii și culturii române în SUA, următoarele manuale:

- Irving Crowley Elements of Romanian, Pangloss Publ, Hollywood, CA, 1944;

- Grigore Nandriș – Colloquial Rumanian: grammar, exercises, reader, vocabulary, 

- K. Paul, Trench, Trubner & Co. Ltd., 1945, George Seiver – Introduction to Romanian, Hafner Publishing Company, 1953,

- Elie Christo-Loveanu – The Romanian Language, with a foreword by Mario Pei, New York, 1962.

Muzeul Municipiului București găzduiește la Palatul Suțu expoziții temporare, spectacole și conferințe pe diverse teme, cu scopul de a facilita dialogul, interacțiunea autentică și participarea directă a cetățenilor la viața culturală.

Te-ar putea interesa







Iti place noua modalitate de votare pe dcnews.ro?

Copyright 2020 SC PRESS MEDIA ELECTRONIC SRL. Toate drepturile rezervate.


dcn.n-nxt.28