Laura Codruța Kovesi, APĂRARE pe DIFERENȚE SEMANTICE: Colabora vs. coopera, mixte vs. comune
Laura Codruța Kovesi, procuror-șef al DNA, a acordat un interviu la Europa FM, în care a explicat de ce protocolul este de cooperare, nu de colaborare și care e diferența între echipe mixte și echipe comune.
Cooperare vs. colaborare
”Să nu facem confuzii. Protocolul nu se numește de colaborare, e de cooperare instituțională, nu colaborare” a spus Laura Codruța Kovesi, la Europa FM.
”Adică a colabora e diferit de a coopera?” a fost întrebată.
”Părțile cooperează potrivit cooperează potrivit competențelor și atribuțiilor prevăzute de lege.” a mai spus șefa DNA.
Echipe mixte vs. echipe comune
În ceea ce privește, echipele mixte, procurorul-șef al DNA a spus de asemenea că e diferit echipă comună de echipă mixtă.
”Nu există noțiunea de echipă mixtă. Nu există nicăieri în acest protocol noțiunea de echipă mixtă.” a precizat Laura Codruța Kovesi.
Protocolul prevede ”constituirea de echipe operative COMUNE”.
[citeste si]
”Nu este echipă mixtă” a subliniat Kovesi.
”Dar ce înseamnă comun față de mixt?” a mai fost întrebată aceasta.
”Ceea ce s-a scris în comunicatul de presă este exact cum s-a scris în realitate. Echipă mixtă înseamnă că atunci când un ofițer SRI cu un procuror au o echipă mixtă pot să facă aceleași chestiuni. Ori, în realitate, aceste echipe comune se desfășurau pentru realizarea anumitor activități. Ofițerii SRI nu administrau probe, nu audiau martori” a explicat Laura Codruța Kovesi.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
