Gafă la Palatul Elysée. Francois Hollande s-a exprimat greșit în mesajul de felicitare transmis lui Barak Obama, cu ocazia victoriei înregistrate în alegerile prezidențiale din Statele Unite.
Mesajul de felicitare trimis de preşedintele francez, Francois Hollande, omologului său american, care a fost reales pentru încă un mandat de patru ani la Casa Albă, a fost formulat greşit. În scrisoarea de felicitare, publicată de Palatul Elysée, există o expresie incorectă, fapt ce a atras nenumărate comentarii pe site-urile de socializare.
Astfel, preşedintele Franţei semnează scrisoarea de felicitare pentru Barack Obama, trimisă miercuri dimineață, cu sintagma "friendly, François Hollande", deşi corect ar fi fost "friendly yours" ("cu prietenie, Hollande").
În ianuarie 2010, Nicolas Sarkozy devenise sursă de glume pe Internet după ce, pentru că ploua, îi spusese lui Hillary Clinton "sorry for the time" ("îmi pare rău pentru timp") în loc de "sorry for the weather" ("îmi pare rău pentru vreme").
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
de Val Vâlcu