Aparent, pilotul a pierdut controlul asupra balonului când acesta se pregătea să aterizeze, în apropiere de oraşul Marsberg din regiunea Sauerland. Acest lucru a făcut ca nacela balonului să se răstoarne la aproximativ un metru de sol, a precizat marţi seară un purtător de cuvânt al poliţiei germane, confirmând primele informaţii apărute în cotidianul Bild. Există indicii că nacela a luat foc, iar răniţii - printre care şi pilotul - ar fi suferit arsuri, informează Agerpres.
În balon, în afara pilotului se aflau zece turişti dintr-un land vecin, Hessa. Echipajele de salvare au intervenit la locul incidentului, iar poliţia a oferit informaţii actualizate pe Twitter.