Un cutremur cu magnitudinea 5,4 înregistrat joi în centrul Japoniei a provocat rănirea uşoară a câtorva persoane şi avarierea unui castel din secolul al XVI-lea, considerat parte a patrimoniului naţional.
Seismul s-a produs joi, la ora locală 8.16 (2.16, ora României) în prefectura Nagano, la circa 180 de kilometri nord-vest de Tokyo, a precizat agenţia meteorologică niponă, informează Mediafax.
Autorităţile din municipalitatea Matsumoto au anunţat că zidurile castelului s-au fisurat, fiind avariaţi şi pereţii interiori ai unui turn construit la sfârşitul secolului al XVI-lea.
Postul public de televiziune NHK a precizat că în urma cutremurului au fost uşor rănite nouă persoane.