Conform Fox News, Mewshaw a început să lucreze anul trecut ca contractor independent al Casei Albe. Totuși, noua administrație nu a mai contactat-o. „Obiectivul activității mele la Casa Albă este despre accesibilitate. Problema este că am fost negată și umilită public, lucru nejust și nedrept”, a spus ea.
În vârstă de 41 de ani, Mewshaw a mai spus că a fost „hărțuită” și „intimidată” online pentru că a interpretat mesajele din grupul de Facebook „Hands o f Liberty”. Printre videoclipurile interpretate se află un mesaj al lui Rudy Giuliani despre asaltul asupra Capitoliului SUA din 6 ianuarie și un altul, șters de atunci, cu dr. Stella Immanuel care a promovat tratarea Covid-19 cu hidroxiclorochină. Interpreta a spus că nu este de acord cu tot ce traduce, însă oamenii cu deficiențe de auz au dreptul să decidă pentru ei ce informații cred și aleg.