Săptămâna viitoare, ministrul pentru imigrație John McCallum se va deplasa la Bruxelles pentru a rezolva chestiunea vizelor impuse celor două țări.
Comisia Europeană și statele membre ale UE au ca obiectiv semnarea acordului de liber schimb la finele lui octombrie, în cadrul unui summit.
În aprilie, Uniunea Europeană a acordat Canadei și Statelor Unite trei luni pentru a aplica regimul de reciprocitate al vizelor amenințând că, în caz contrar, ar putea impune vize pentru cetățenii canadieni și americani.